Taking Translation to a Higher Elevation

Thanks for visiting my website...

Lauren DeAre: Spanish to English Translator

I provide Spanish to English translations for clients right here in the Roaring Fork Valley of Colorado and also for agencies around the world. If you need a document translated from Spanish into English, please contact me.

I work on:

  • Legal, financial and business documents: Including contracts, minutes, service agreements, witness statements, articles of incorporation, court proceedings, complaints, mediation, and actions of all kinds, court documents and decrees, etc.
  • Academic writing: dissertations, research, resumes, pedagogy, non-fiction books
  • Educational materials: textbooks, standards, communication, instructional materials
  • Other documents: I can usually accept short translations in any field
  • Official documents: if you need a certified translation of your birth, marriage, divorce or other certificate for official use, please read this page.

 

Translating from the Rocky Mountains